Privacy Policy



The website team takes your privacy seriously and understands the importance of maintaining the confidentiality of your personal data and other information stored about you.

The website was brought into compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR), which came into force on May 25, 2018.

This Privacy Policy document describes how your personal information is collected, used, and recorded by when you visit the website.

This Privacy Policy has been drafted in French and has been translated into English. In the event of any discrepancy between the French and any translated texts, the French text shall prevail and be used to solve doubts of interpretation.

Processing of your personal data

Data collected

The website may collect some of your personal data when you visit our website, in order to deliver our services and give you the best possible web experience.

The data being processed on the website is:
– IP address

When you visit the website, we automatically collect certain information about your device, using the following technologies:
– Log Files
– Cookies

Log Files follows a standard procedure of using log files. These files, located on the server of our OVH host, log visitors when they visit our website. The information collected by log files include internet protocol (IP) addresses, browser type, date and time stamp, and referring/exit pages. These are not linked to any information that is personally identifiable. The purpose of the information is for analyzing trends, administering and securing the website, tracking users’ movement on our website, and gathering demographic information.

In terms of security, this logging system also allows us “to be able to identify fraudulent access or abusive use of personal data, or to determine the origin of an incident”, in compliance with the National Commission on Informatics and Liberty (CNIL) (see Security of personal data – Cnil (pdf).


When you visit the website, a cookie, small piece of data, is stored in your terminal (computer, tablet, mobile or any other device optimized for the Internet).

A cookie does not enable us to identify the users who visit our website. Cookies are designed to be a reliable mechanism to remember stateful information or to record your browsing activity to provide services adapted to your terminal. The cookies that are issued by the website are set up to have a lifespan of a maximum of 6 months.
Cookies are managed by your internet browser. You can set your browser to prevent cookies from being stored.

List of cookies placed by the website:
– 300gp et 300gpBAK: are two necessary technical cookies. Their use is specific to our host OVH in Roubaix (France) and allows, among other things, to ensure the appropriate distribution of the load on the servers.
– PHPSESSID: is a functional cookie for PHP sessions. Session information is temporary and will no longer be valid when you have left the website.
– cookie_notice_accepted: is a technical cookie. It stores the user’s consent to the use of cookies on the website.
– pll_language: is a necessary functional cookie. It used to record your preferred language for the website, set according to your browser’s default language: – (English version), – (French version).

Cookies sent by the website are used to:
– optimize the layout of the website according to display preferences (display resolution, operating system, etc.) depending on the terminal you use,
– store information about your language preference (English or French), to optimize your online experience on our website, by customizing our web page content,
– measure the use of the pages visited on our site, in order to know mainly your favourite subjects, and to improve the content of our website,
– implement security measures. undertakes not to use your personal data for purposes other than those provided.

Hypertext links

You may have to leave our website by clicking on some links on the website. We assume no responsibility for the privacy practices of these other websites and recommend that you read their privacy policies carefully.

Social medias and social networks

Sharing buttons, embedded posts and videos, linked to “Facebook”, “Twitter”, “Instagram”, “YouTube”, “Dailymotion” are integrated into some pages of our website.

We suggest you consult the privacy policies of those social medias and social networks, to be aware of the purposes of use and information they may collect:

Those privacy policies should allow you to indicate your wishes to the relevant social media or/and social network in respect of cookies, notably by adjusting the settings on your user account.

Setting your Browser Options

You are free to manage your browser settings concerning cookies. Cookies can be deleted, kept, allowed or blocked through your browser options (systematically or on a case-by-case basis).

Blocking cookies may reduce the functionality of our website or prevent access to some of our services.

Click on the relevant link below to access detailed information regarding cookie settings:
Chrome: Settings > Show advanced settings > Privacy > Content settings > Cookies.
Firefox: Tools > Options > Private Life > Cookies.
Internet Explorer: Tools > Internet Options > General > History.
Safari: Edition > Preferences > Security > Cookies.
Opera: Settings > Private Life & Security > Cookies.
Iphone: Settings > Safari > Advanced > Website Data > Remove All Website Data.
Android: Chrome > More > History Clear browsing data > Clear data.

Page update: Privacy Policy

The Privacy Policy is available at any time through the website and may be amended from time to time.
Therefore, it is your responsibility to review the new updates to our Privacy Policy each time you visit our website.

Date of issue of the latest version of our Privacy Policy: November 21, 2018.

if ( function_exists('cn_cookies_accepted') && cn_cookies_accepted() ) { // Your third-party non functional code here }